novel story - Tale of Genji Book Review:

The Tale of Genji: the first novel in the world
Written by Murasaki Shikibu Japanese nobleman in the early eleventh century, * * The Tale of Genji is a classic work of Japanese literature on the son of the Emperor of Japan, his romantic life and the customs of aristocratic society in time. alternately, the world's first novel, the first modern novel or the first novel with the title to be a classic, what exactly is the subject of debate, by those who debate such things live. Yasunari Kawabata Nobel writer called The Tale of Genji * * The highest peaks of the Japanese literature. Even today, there was not one work of fiction to compare with him. "
* The Tale of Genji was * for the Japanese women yokibito or aristocracy written, and has many elements in the novels of today found: a central figure, the major and minor characters, well-developed characterization, psychological insight, the complexity of the sequential events taking place based on a calendar on the lives of the main character. Rather than pass the ground, events and characters easy easy to develop with age, just like in real life. The internal consistency of the Genji * * is a prominent feature, and consequently, evidence of the competence Murasaki, all the characters remain age over the other, and relations between them in all chapters.
Exceptionally, there are no signs of names in the novel, an aggravating factor for the modern reader and translator listed as they are called, rather than their function, role, voluntary or in relation to other characters, such as "Minister of the right heirs" His Excellency "or". Missing names was a feature of the Heian Era court protocol, which precluded their use in a public forum as unacceptable familiar.
There are debates about how much of Genji by Murasaki Shikibu was even written several chapters of the novel contains differences in style and continuity errors rare, researchers suspect that Shikbu Daini Sanma daughter may not have finished the novel. Another complication is the fact that the story ends abruptly in mid-sentence, probably not as intended by the author herself.
Entertain the women of the aristocracy in the eleventh century, Japan, the novel employs Japanese Heian Court: a highly inflected language with extremely complex grammar. Poetry is often used in conversation, as is the custom in court life, with classical poems ever written, amended or new on the situation. In classical Japanese tanka form, the poems have also been known to the public, and often are left open as if unspoken thoughts, the reader on a word or phrase complete expected - an aggravating factor for modern readers, ignorant of the Heian period poetry .
Aimed at women and a female writer, the novel was written entirely in hiragana, which is a "hand of women" at the time. All official documents, essays and works of history have been written in Chinese characters, and only for men, produced a paradoxical situation, where men wrote mainly in bad Chinese, during their joint product of the excellent books on Japanese natives. 'S prose and poetry, the wife of that time, including The Tale of Genji prominently in the same way as Shakespeare in English, the basis of what in time to a truly national literary works by poets such as Chinese, the Japanese, their new scripts elegant simplicity and flexibility.